Ósemka i jej iluzje

A sprawy wydają się tym gorsze, że najpotężniejsza z mieszkanek Hawkins zajęta jest w tym czasie własnymi sprawami. Jedenastka (a właściwie Jane) odnajduje swoją mamę i jej siostrę. Odkrywa jednak, że Hopper nie bez powodu ukrywał przed nią prawdę. Kobieta pozostaje w katatonicznym stanie i powtarza w kółko kilka słów. Dzięki swoim mocom Nastka wnika do umysłu Terry i odkrywa, że to Brenner uczynił jej to za pomocą niezwykle silnych elektrowstrząsów. Wkrótce okazuje się, że matka dziewczynki sama posiada pewne nadprzyrodzone umiejętności i wskazuje na postać Ósemki, czyli innej dziewczynki przetrzymywanej przez doktora (ich wspólne losy również odnajdziecie w „Stranger Things: Mroczne umysły”).Dziewczyna o imieniu Kali dowodzi gangiem osób, które nie chcą dostosować się do amerykańskiej normy i dzięki jej mocom iluzji mogą mścić się na złych ludziach. Jedenastka na chwilę przyłącza się do gangu (otrzymuje nawet swoisty make-over), ale powstrzymuje się przez uśmierceniem mężczyzny, który skrzywdził jej mamę. Losy Ósemki i Jedenastki rozchodzą się, gdy ta druga nie chce przyjąć ideologii starszej „siostry”. Zamiast tego Nastka wyrusza z powrotem do Hawkins, by pomóc Mike'owi i reszcie.